loaves and fishes

There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?

在这里有一个孩童，带着五个大麦饼，两条鱼。只是分给这许多人，还算什么呢。

互联网摘选

Like jesus, we had performed the miracle of the loaves and fishes.

就像耶稣那样，我们也实现了面包和鱼的奇迹。

provided by jukuu

And they said, We have no more but five loaves and two fishes; except we should go and buy meat for all this people.

门徒说，我们不过有五个饼，两条鱼。若不去为这许多人买食物就不彀。

互联网摘选

They seek office, not to be useful to the state, but for the loaves and fishes.

他们谋求公职，不是为了对国家有用，而是为了个人私利。

互联网摘选

The bribery crime should be amended as the action, which is that the state functionary get the property or loaves and fishes from the others throuth their business obtain the benefits for others; and crime of acceptance of bribes.

将索贿罪改为国家工作人员利用职务之便，收受他人给予的财物或物质性利益，为他人谋取利益的行为；

互联网摘选

One, the case study loaves and fishes that affects worker enthusiasm play is couldn't get contented.

影响职工积极性发挥的原因分析物质利益得不到满足.

互联网摘选

Justice profit outlook is to point to the concern issue between loaves and fishes and morality.

义利观是指物质利益与道德之间的关系问题.

互联网摘选

Some men seek office, not to be useful to the state and the grassroots, but for the loaves and fishes.

有些人寻求公职，不是为了使自己有益于国家，而是为了。

provided by jukuu

And they say unto him, we have here but five loaves, and two fishes.

门徒说、我们这里只有五个饼、两条鱼。

provided by jukuu

Five Barley Loaves and Two Fishes: Community movements and the urban life

五饼二鱼：社区运动与都市生活

互联网摘选

So in other words, we're talking about being able to somehow manifest from higher dimensions or other dimensions, or direct manifestation of what is needed, i.e.the loaves and fishes?

那么换句话说，我们在讨论能够以某种方式从高密度或者其他密度显现，或者直接显现需要的，即大块的食物和鱼？

互联网摘选

Build loaves and fishes and spirit to encourage the allocation of photograph union.

建立物质利益与精神鼓励相结合的分配.

互联网摘选